LA "RECENSIONE" DEL ROCKPOETA: Un Russo a New York

Non abituatevi troppo lol. Non inizia una nuova rubrica, non sono solito recensire libri o cmq scriverne, ma questo libro letto tempo fa mi è tornato alla mente in questi giorni per la sua ancora incredibile e sconvolgente attualità.

Il libro è di Sergej Dovlatov e si intotola "La marcia dei solitari" ed è edito da Sellerio, Palermo, 2006, pp. 230, € 10,00

Sarcastico, graffiante, acuto osservatore della realtà ed uno spirito libero. Questo è Sergej Dovlatov (1941 – 1990).

E sono proprio queste peculiarità a manifestarsi con forza nel suo libro “La marcia del solitari”(Sellerio Editore) che racchiude alcuni fondi da lui pubblicati durante gli anni in cui ha scritto per “Il Nuovo Americano”, giornale da lui stesso fondato per gli ebreo-russi emigrati, come lui, negli Stati Uniti.

Ma questa raccolta non é solo questo. E’ di più. E’ la prova evidente di come il mondo nella sostanza non cambi e certe realtà siano dure a morire, anzi, si ripetano ciclicamente nel tempo con sorprendente regolarità.

Immigrazione, libertà di espressione, ipocrisia dell’animo umano, libera analisi politica, sono alcuni dei temi trattati da Dovlatov nei suoi editoriali.

Un nuovo Gogol per molti aspetti. Uno scrittore eclettico e stimolante. Un libro che proprio per i suoi contenuti, resta ancora oggi di stretta attualità.

Da un suo editoriale (pagg. 25-26) : «Nella mia Leningrado venivano pubblicati circa duecento giornali. Ad esempio c’era il giornale per “una cultura del commercio” oppure diciamo per “il gigante della carne”… C’era persino una pubblicazione che si chiamava “la voce del borsaiolo”…. In generale c’erano tanti giornali. Per tutti i gusti. E ci si poteva leggere ogni cosa possibile. Tutto tranne la verità.»

Ci si poteva leggere ogni cosa possibile, tutto tranne la verità… Va bene posso concedere che oggi da noi forse ci sia sicuramente una libertà maggiore di quella che esisteva nella sua Leningrado ma forse poi non tanto maggiore…

La censura, l’impostazione dei telegiornali ed il modo di montare i servizi, sono tutti strumenti che alla fine realizzano lo stesso scopo.

Inoltre anche noi oggi abbiamo tanti giornali, concentrati però nelle mani di pochi proprietari, e spesso anche poca verità…

Nulla è quindi cambiato nella sostanza, ma solo nel modo e nella forma grazie alla tecnologia che permette di mistificare la verità quando proprio non la si può occultare.

Dovlatov è anche un personaggio dalle molteplici sfaccettature, con i difetti ed i pregiudizi,a volte, di molti di noi. Al contempo, però, è anche una grande “penna” capace di vedere la realtà con stupefacente disincanto ma anche con mal celata speranza e voglia di cambiare il mondo.

Un evidente cinismo ed un pungente sarcasmo che nascondono in realtà la profonda amarezza di un uomo che sapeva analizzare la realtà e la vita con assoluta e chirurgica lucidità.

Una mente libera, scevra da cliché già precostituiti. Come si evince, a mio avviso, da quanto possiamo leggere a pag. 70 a proposito del “lettore tipo” del Nuovo Americano;

«Supponiamo che ci leggano solo le persone colte e raffinate. Come si spiega allora il successo sensazionale dei materiali sportivi?
Evidentemente non è affatto così semplice.
Evidentemente agli ebrei piacciono le poesie russe. E gli ortodossi sono preoccupati per le sorti di Israele. E gli ex cittadini sovietici sono profondamente interessati al cinema occidentale. E le tre emigrazioni hanno un sacco di problemi in comune. E tra loro ci sono più analogie che differenze…»

Evidentemente ogni individuo è semplicemente più sfaccettato e complesso di quanto a volte certe indagini di mercato vogliano farci credere.

Le parole di Dovlatov ci suonano purtroppo di stridente attualità. Con una differenza: oggi tendiamo ad assuefarci a modelli stereotipati senza più neanche fermarci a chiedere se siano reali, corrispondenti a ciò che vogliamo, giusti.

“La marcia dei solitari” è un libro che sinceramente si fa leggere molto rapidamente, e dal quale non possiamo che apprendere una unica lezione di fondo: la satira e l’ironia non devono essere censurate. La libertà di parola la si può e la si deve esercitare in ogni forma lecita possibile e la satira è una di queste.

Ricordiamocelo.